《2023世界盃》带回重要回忆 雷霆助教Chip Engelland与菲律宾的重聚
Arthur 'Chip' Engelland 38年前在菲律宾打完生涯最後一场正式比赛,再之後Engelland只再回到菲律宾一次,然而从另一个角度来说,他却感受到从未离开。
Engelland是本届世界盃美国队的投篮教练,对於场边球迷还认识他,Engelland并不感到惊艳,因为即便在美国,也会有不少菲裔美国人在街上找他拍照,「我想连就美国都这样了,当然在菲律宾一定会更多人认识我。」Engelland说道,「我已经将近40年没在球场上打球,竟然在美国还能被认出来,菲律宾的球迷真的很棒,我曾经在拉斯维加斯遇到几个热血球迷,我们坐下来聊天,谈论PBA和我们想念的国家。」
这也代表Engelland在菲律宾篮球界留下了不可磨灭的印记。
Engelland可能是PBA有史以来最佳的纯射手,从杜克大学毕业後,Engelland来到PBA打球在三个PBA的盃赛出赛76场比赛,场均得到27.5分,并有单场最高60分的纪录,精准的投篮也被菲律宾球迷冠以「机关枪」的封号。
Engelland也是1980年代着名的Northern Consolidated Corporation(NCC)一员,NCC是时任菲律宾总统 Ferdinand E. Marcos指派Northern Consolidated Corporation的老板Eduardo "Danding" Cojuangco担任国家队总监,当时这支球队是菲律宾指定参加国际赛的球队。
这支球队将一起训练几个月,本质上是一支不属於任何联盟的俱乐部球队,有包含Engelland在内的四名归化球员。1982年在印度亚运上帮助菲律宾拿到第四名,1985年,NCC在吉隆坡赢得了亚洲锦标赛的冠军,并得到1986年西班牙世锦赛的参赛权。
他们在1985年的威廉琼斯盃拿下冠军,在对上由普渡大学代表的美国,Engelland整场比赛拿下43分,「没有Jeff Moore和Dennis Still,绝对拿不到琼斯盃冠军。」Engelland说道,「我们是一只全能的强队,感情也很好,至今仍然保持联系。」但这些代表菲律宾的丰功伟业也是让菲律宾人和菲裔侨民津津乐道的原因,「菲律宾的篮球就是国球,我们当时在国际赛的表现让许多球迷看到了我们。」
照片来源:Getty Images
1986年NCC计画结束後,Engelland回到了美国,打了几个小联赛後退役,并转型成为投篮教练,举办了营队和担任球员的私人训练顾问,也得到「投篮医生」的新封号,现任美国队总教练Steve Kerr和美国队总管Grant Hill都曾经是他的客户。
1999–2000赛季Engelland得到活塞队投篮训练助理的工作,三年後转战金块担任球员发展总监,随後在马刺队担任17年的助理教练,并帮助圣安东尼奥拿下两座总冠军,包含Tony Parker、Kawhi Leonard和Dejounte Murray都是在他的计划下,突破原本被设定的天花板,也被誉为目前NBA的第一助理教练。Engelland也一直是Kerr想挖角到勇士的投篮教练,不过双方最终的合作是在国家队中。
Engelland现在是雷霆队的一员,准备培养一大批具有天赋的年轻球员如Chet Holmgren和Jalen Williams等,包含现役加拿大和澳洲队主力,也是雷霆极力栽培的Shai Gilgeous-Alexander和Josh Giddey,其中Giddey就非常推崇Engelland的指导,「自从Engelland加入以後,我几乎每天都跟他一起练2到3次投篮,花很多时间接受指导,他真的是天才。」Engelland也稍微提到他的两位子弟兵,「有SGA和Josh,加拿大和澳洲肯定是我们要拿下冠军的巨大阻碍,毕竟在NBA他们都已经证明过自己的实力。」
上一次Engelland来到菲律宾已经是17年前,但仅仅停留了几天的时间。
时隔多年再一次来到曾经代表参加国际赛的国家,Engelland正试图重新认识这个他曾称之为家的大都市,「很多地方我已经认不出来,可以辨识出一些人事物,有一些街道和景点我还能认出来,但太多新的建筑物,不得不找一些新的地标才能四处走动,但我很享受我这次的逗留。」
Engelland也谈到因为赛程繁忙,主要任务还是要帮助美国队拿下冠军,因此还没有太多机会看现在菲律宾国家队的比赛,「我花很多时间研究对手和帮助美国队球员,但我知道他们有不少具备竞争力的比赛。」