不成文规则的解析:甩锅传球谁能传? 烫手炸弹应该谁来接?
022年12月2号独行侠对上雷霆,在第4节还剩下6分25秒之际,Dinwiddie接到传球投进压哨大号三分,也将第四节的领先优势进一步扩大,然而传球者Christian Wood却高举右手看向当时还是队友的Spencer Dinwiddie。
Wood举手并非为了庆祝,而是想要道歉,他知道自己违反了球场上的不成文规定。
任何职业赛场上都有许多台面下的潜规则,历史悠久的NBA更是有其文化,从休息室到球场上都有不成文规则的存在,例如最广为人知的就是在胜负已定时领先方不再灌篮或得分,否则会被视为挑衅;或是不穿对手的签名鞋,如LeBorn James在骑士队时期就有要求队友不能穿Stephen Curry的签名鞋。
Wood在进攻时间的最後一秒把球传给队友,也就是俗称的传炸弹,通常接到这种传球的「拆弹手」命中率都非常低,也是不受欢迎的球场潜规则之一。
Wood的「甩锅传球」是一种NBA典型的禁忌行为,当抓下进攻篮板後,进攻时间回到14秒,他试着要去一对一单打,从弧顶运球到左侧,Wood始终找不到出手机会,甚至被干扰到几乎要掉球,他只能别扭的把球传给站在接近中场Logo附近的Dinwiddie,Dinwiddie只能在剩下不到1秒的时间仓皇出手,进球瞬间Wood也尴尬的举手道歉。
幸好Dinwiddie并不在意,在2014-15赛季刚进联盟时,有老将提点他不成文规则,但学到的范本有一些不同解释,在同样的情况下,球队主力应该要成为紧急状况的安全阀,也就是说身为王牌,要有在极端状况下出手的觉悟。
「我完全不在意去拆炸弹,我知道有许多人不喜欢最後一秒接到传球,很有可能会让数据变难看,但我不怎麽在乎。」Dinwiddie说道。
然而NBA的不成文规定是,当你运球运到进攻时间要结束时,不能传球给任何人,即便有空档也不行,被完全守到没空间,纵使失误或难堪出手也要自己吞,而不是传炸弹给队友。
根据Second Spectrum的追踪数据,在2021-22赛季球员在进攻时间少於两秒且被守到的情况下接到球,投篮命中率仅有29.7%。
「有时候接到这种球投进是很屌,我觉得不管是谁都不该这麽做,至少我会自己扛起来。」Devin Booker说道,「大部分的人接到这种球应该都会很不爽,必须在防守球员已经几乎也到脸的情况下接球,也不可能有完整的出手空间和动作,只能勉抢找个缝隙出手,跟赌博没什麽两样。」
LeBron James过去被人诟病常常在关键时刻选择传球,缺乏舍我其谁承担的能力,前队友Iman Shumpert就曾经在节目上微微抱怨James的传球时机,「我们都知道自己的定位是角色球员,但我们也有投篮节奏,LeBron常常会在他没有投篮机会的状态下传球,通常不会有太多时间,也让对手有更好的防守时机。」
有球员接到炸弹甚至会当场翻白眼或发飙,传炸弹会被解读成陷队友於不义,「那种读秒传球真的很要不得。」溜马队前锋Thaddeus Young 说道,「我不是自私的人,但如果进攻时间剩3或4 秒,最好不要把天杀的球丢给我。」虽然许多球员真的不知道违例不会记在个人的帐上,但多数人更不爽的是被迫拆炸弹的心情,「最好不要丢狗屁炸弹给我,时间不是重点,而是我的心情会不美丽。」
特别是资深老将、合约到期需要数据和射手型球员特别不喜欢读秒传球,「我知道有些球员一加入球员就会宣告不准传这种球给他。」独行侠总教练Jason Kidd说道,「这已经明文规定差不多,一直都被摆在台面上。」
根据ESPN研究统计,过去10季在2秒内投篮次数最多的球员是Marcus Morris,接下来分别是Nikola Jokic、Jimmy Butler、Carmelo Anthony、Timothy Hardaway Jr.、DeMar Derozan,通常都是左右胜负的王牌球星。其中Rudy Gobert在出手50次以上的球员中以45.1%的投篮命中率高居第一,Jonas Valan?iūnas、Julius Randle和Dwight Powell紧随其後,可以发现如果不得不传炸弹,最好的选择是传给靠进篮框的长人。
上一篇:不成文规则的解析:甩锅传球谁能传? | 下一篇:十个新赛季别具看头的对决前东家戏码 |