几天前，传出前塞尔蒂克的传奇球星「指环王」Bill Russell逝世的消息，享寿88岁。

对比同一时代的神兽Wilt Chamberlain场均30.1分22.9篮板4.4助攻，Russell平均15.1分22.5篮板4.3助攻，数据或许没那麽恐怖，不过在他13年的NBA职业生涯中，11度帮助塞尔蒂克夺冠，包含缔造8连霸的惊人纪录。个人5度荣膺MVP、12度入选明星赛，并以球员和教练双重身分进入名人堂，Russell的职业生涯可说是无比璀璨。

然而，Russell身处的1950、60年代与现今的NBA，无论规则或是环境都有相当大的差异。若检视Russell的个人技术与当今球风的契合度，现代的NBA似乎是更适合Russell发挥的。假如Russell降临当今的NBA，是否能再推高个人的生涯成就呢？以下透过6点分析，讨论Russell在现今NBA生存的可能性。

Russell生涯投篮命中率44%，以中锋的标准看来有些糟糕，但问题并不是出在Russell个人身上，而是环境使然。

当时的NBA并没有三分球，NBA直到1979-80赛季才正式设立三分线，在Russell所处的年代，无论在多远的距离进球，都会被计为2分，因此当时每支队伍都会尽可能在篮框附近出手，身材高大的中锋自然变成主宰战局的关键，所以造就了Chamberlain这种神兽。

另一方面，球队在防守端的方针也相对明确，就是塞满禁区，不给对手在内线有任何轻易出手的机会。双方球员在篮下近身肉搏的结果，就是进攻方的命中率不会太好看，因此1950、60的NBA，球员命中率是普遍低落的。

身高208公分的Russell，当年已经算是具备相当程度的禁区宰制力。生涯前四季，Russell的投篮命中率皆高居联盟前五，接下来的8个球季，也几乎都胜过联盟八成以上的球员。

Russell若是身处当代，禁区破坏力绝对会提升不只一个档次。在那种肌肉棒子正面对撞的年代，有能力在篮下取分的球员，来到如今小球风行的年代，在篮下得分应该犹如探囊取物。

不只因为三分线的设置，使得场上空间拉得更开，各队为了提速，纷纷以侧翼取代传统长人，甚至摆出「五小」阵型。Russell在篮下遭遇的阻碍，可能比当年减轻不少，命中率上升也是可以预期的。

随着三分球的崛起，现今篮坛多数球队皆以後卫或侧翼为进攻核心。而Russell的打法不太占球权，尽管拥有不错的勾射技巧，但大多以篮下接应吃饼与二波补篮为主，进攻模式近似Rudy Gobert、Clint Capela，相当适合现代球风。

Russell生涯场均出手次数仅13.4次，以一名五度荣获MVP级别的球员来说算是蛮少的，作为对照组，四度夺下MVP的Chamberlain生涯场均出手22.5次，甚至在他巅峰时期，平均每场出手30次以上。

在Russell十三年的职业生涯当中，不曾有任何一季，场均出手数是全队最多。这些数据都显示出他并不会过於强势地去主导进攻，反而更倾向在球队需要时才会挺身而出，是一位团队型球员。

现代篮球对长人的要求，除了进攻端不吃球权外，更重要的是能在防守端做好巩固篮板与护框的工作，而这正好是Russell的专长。

Russell生涯场均可抓下22.5颗篮板，仅次於Chamberlain的22.9颗，甚至他平均每分钟能进帐0.53颗篮板，效率之惊人堪称史上之最。另外他也是火锅好手，可惜NBA自1973-74球季才开始统计阻攻，所以他无法在阻攻排行榜上历史留名。

不过更重要的是，他带给团队防守的帮助。塞尔蒂克之所以能在1950、60年代建立王朝，仰赖的是固若金汤的防守。在他效力绿衫军的13个球季中，球队仅有一季防守效率值（DRtg）位居联盟第二，其余皆高居联盟之首。